CLAUDIELAROCHE
Rédactricepublicitaire
Sur place, clients et amateurs
de tracteurs pourront non seu-
lement rencontrer les profes-
sionnels du Centre agricole
de Saint-Bruno, mais aussi
les représentants d’une multi-
tude de marques disponibles.
Autant à l’intérieur qu’à l’exté-
rieur, la machinerie sera en
démonstration. Qui plus est,
l’équipe vous accueillera avec
de délicieuses crêpes au sirop
d’étable accompagnées de
café et breuvages.
« C’est une journée bien ap-
préciéede tout lemonde,mais
surtout chez les agriculteurs.
Ils profitent de cette journée
pour se rencontrer. Les gens
viennent autant du nord du lac
Saint-Jean que de La Baie. Ils
n’ont pas souvent la chance
de se voir. Ils en profitent
lors de notre journée portes
ouvertes », expliqueDanyMal-
tais,contrôleurduCentreagricole
de St-Bruno. M. Maltais ajoute
que cette journée est « l’occa-
sionde s’informer sur nos nou-
veaux produits en rencontrant
les représentants. C’est aussi
un moment que nous prenons
avec nos clients pour les re-
mercier ».
Le Centre agricole de Saint-
Bruno s’est forgé une répu-
tation d’excellence au cours
des années et continue de
viser à offrir lemeilleur service
ainsi que les meilleurs pro-
duits. C’est dans cette optique
que les Centres agricoles de
partout au Québec convient
chaque année leurs clients
afin de les remercier pour leur
fidélité et leur présenter leurs
produits. C’est donc un ren-
dez-vous à St-Bruno le 7 avril
prochain, entre10het 15h.
LECAHIER
Centre agricoledeSaint-Bruno
Un rendez-vous à
nepasmanquer!
Le Centre agricole de Saint-Bruno aide les producteurs de la région depuis ses débuts
dans ledomaine en leur fournissant de lamachinerie fiablequi répondà leurs besoins. Au
service de la population de la région depuis le début des années 2000, toute l’équipe est
fière du travail accompli et souhaite le partager avec ses clients lors de la journée portes
ouvertesqui aura lieu le7avril prochain, entre 10het 15hà lasuccursaledeSaint-Bruno.
D8- lePROGRÈS-dimanche,LE26MARS2017
5157497
