VOYAGES
PUBLICITÉ
L’hépatite A et l’hépatite B sont des
infections du foie causées par deux virus
différents. Elles peuventmener à de
graves complications, pouvant aller dans
de rares cas jusqu’à causer lamort. La
meilleure façon de se protéger est la
vaccination.
L’hépatite A est sans doute la plus répan-
due chez les voyageurs. On la contracte
par l’eau, généralement en consommant
des aliments ou des boissons contami-
nés. Les personnes atteintes ressentent
généralement de la fatigue, une perte
d’appétit, desmaux de tête, font de la
fièvre et peuvent faire une jaunisse.
L’hépatite B se trans-
met quant à elle par
le sang et les liquides
biologiques. Les signes
et symptômes d’une
contamination sont la
fièvre, lesmaux de ventre, la jaunisse, des
vomissements et la diarrhée.
Le vaccin contre l’hépatite B est donné
aux élèves de niveau primaire depuis déjà
quelques années. Les personnes de 34
ans etmoins sont déjà pour la plupart
vaccinées.
Les deux vaccins peuvent toutefois être
donnés, ensemble (Twinrix) ou séparé-
ment, par une infirmière des pharmacies
JeanCoutu selon un calendrier bien pré-
cis. Informez-vous!
Pourquoi
se faire
vacciner
contre
l’hépatite
A et
l’hépatite
B?
«On dit
souvent que
le soleil du
Sud n’est
pas lemême
que celui du
Québec.
C’est que le
soleil y est
beaucoup
plus fort
d’où
l’importance
d’appliquer
de la crème
solaire d’au
minimum30
FPS toutes
les deux
heures».
Source : Pharmacie JeanCoutuv
À apporter au cas où...
Crème antibiotique, 15 g (Polysporin)
Crème d’hydrocortisone, 15 g (Cortate)
Acétaminophène 325mg, 24 comprimés (Tylenol)
Dimenhydrinate 50mg, 10 comprimés (Gravol)
Ranitidine 75mg, 10 comprimés (Zantac)
Lopéramide 2mg, 12 comprimés (Imodium)
Diphenhydramine 25mg, 12 comprimés (Benadryl)
Gastrolyte 4,9 g, 2 unités
Seringue pour injection intramusculaire, 1 unité
Seringue pour injection sous-cutanée, 1 unité
Bandages de diverses grandeurs
Gaz stériles, 2 unités
Tampons d’alcool, 6 unités
Désinfectant pour lesmains, 1 unité
Des trousses de voyage
contenant tout ce qu’il vous faut
sont en vente aux pharmacies
JeanCoutu.
LEQUOTIDIEN,LE7FÉVRIER2015-C5
3671117
SERVICESOFFERTSDANSDEUXDENOSSUCCURSALES :
1000, boul.Talbot,Chicoutimi • 418-543-3310
(poste14)
1480, boul.Talbot,Chicoutimi • 418-543-5566
(poste14)
PRÉLÈVEMENTSSANGUINS
NETTOYAGED’OREILLES
VACCINSDISPONIBLES
• V.P.H.
• Zona
Anne-Élisabeth Laflamme
Infirmière
ValérieGravel
Infirmière
CLINIQUE
SANTÉ-VOYAGE
Pressépar le temps?Pensez privé!
Venez rencontrer nos deux infirmières
avec ou sans rendez-vous
CHICOUTIMI
•Consultation santé-voyage
• Vaccinationdes voyageurs
• Trousse santé-voyage
•Miseà jour ducarnet
de vaccination
Remboursablepar les assurancesprivées
