MÉLISSABRADETTE
Rédactricepublicitaire
Lesproduitsd’aménagements
paysagersontbeaucoupévolué
aucoursdesdernières années
et ce, tant sur leplantechnolo-
gique, quedudesign. Eneffet,
l’heureétant auconcept devi-
vreàl’extérieur, cettetendance
forteadonnéunenouvelleerre
d’allerauxproduitsd’aménage-
mentspaysagers.
Lesmanufacturiers ont déve-
loppé une offre de produits
d’un esthétisme remarquable
pour prolonger les aires de vie
au dehors et créer des espaces
extérieurs confortables et convi-
viaux. À l’instar de lamaison, la
cour arrière peut maintenant
être aménagée de façon à créer
des espaces à vocations distinc-
tes pourmanger, s’amuser ou se
ressourcer.
Lorsqu’on parle de produits
d’aménagements paysagers,
Permacon fait figure de leader.
Cette entreprise a commerciali-
séunegammevariéedeproduits
(pavés,murets, dalles, bordures,
marches, couronnement, etc)
offrant unemultitudedepossibi-
lités. Quevous soyezprofession-
nels ou bricoleurs à vos heures,
il existe une série répondant à
vos besoins.
Le Toit & Moi a rencontré
l’équipe de Briquetier Paysager
Saguenay Inc., distributeur de la
gamme complète des produits
Permacon, pour discuter des
nouveautés 2017 proposées par
le fabricant. Voici les principaux
coups de cœur du commerce!
COLLECTIONGEOX:
NOUVELLEDALLEPROVENCE
®
La collection Geox de Per-
maconsedistinguepar laqualité
de son grain très fin et sa fissi-
lité. La surface de ces dalles en
béton imitent à la perfection la
pierre naturelle et l’effet est des
plus réalistes. La surface de ces
dalles, qui présentent une suc-
cessiondeminces strates irrégu-
lières superposées, rappellecelle
obtenuenaturellement par lecli-
vage de l’ardoise.
Nouveauté 2017 de la collec-
tion Geox, la dalle Provence®
rehaussée par Satura offre la
pureté, l’élégance et le charme
distinctifs de la pierrenaturelle,
sans les tracas. Cettedalle fabri-
quée en Italie reproduit à s’y
m’éprendre l’apparence de l’ar-
doise et dumarbre italien.
Pour créer cenouveauproduit,
Permaconaeffectuécinqannées
de recherche et développement
intensif pour créer la technolo-
gie de coloration et de textures
Saturaqui permet de reproduire
fidèlement l’aspect de la pierre
naturelle.
LesdallesProvence®, qui allient
les atouts du béton à la techno-
logie Satura, sont d’une durabi-
lité et d’une stabilité hors pair.
Ce revêtement de qualité supé-
rieure offre une grande résis-
tance aux taches de produits
domestiques et à l’usure. De
plus, la vivacité de ses couleurs
ne s’altèrepas avec lepassagedu
temps. En somme, avec la dalle
Provence® rehausséepar Satura,
Permacon entre dans une nou-
velle èredes dalles de béton.
Le dalle Provence® est offer-
te en format modulaire (trois
grandeurs de dalles dans une
mêmepalette), carré (22po½X
22po½) et rectangulaire (15po
X 30 po) et se décline en trois
choix de couleurs : gris Fogo,
brunValcourt et bleuLevanna.
NOUVELLESDALLESEN
PORCELAINE
Plusieurs nouveaux produits
en porcelaine viennent agran-
dir la gamme Permacon, cette
année, dont la ligne Mirage.
Cettenouvelle lignede tuiles en
porcelaine sedémarquepar son
esthétisme incomparable et son
haut niveau de qualité. Ses for-
mats uniques, les finis de pierre
naturelle rappelant le terrazzo
et le quartz des tuiles Mirage
Quarziti 2.0 et Mirage Na.Me,
ainsi que le fini effet bois riche
de la tuileMirageNoon, confè-
rent à cette nouvelle collection
un cachet remarquable. Ce pro-
duit rehausseraassurément tous
projetsd’aménagement de façon
distinctive.
COURONNEMENTDEPISCINE
Autre produit fort intéressant
de la gammePermacon : le cou-
ronnement depiscine.
Pour que la finition autour de
lapiscine creusée soit impecca-
ble, Permaconaconçudes tuiles
à bords arrondies. Les couron-
nements de piscine sont offer-
tes dans les collections Laguna®
etMarina® 60.
AMÉNAGEMENTDEL’ESPACEEXTÉRIEUR
Transportez
leconfortde
votremaison
versl’extérieur
Pourcomplétervotreespacedevieextérieuren
créantunezoneconfortable, relaxanteetchaleu-
reuse, leBriquetierPaysagerSaguenayInc.vous
recommanded’ajouterun foyerextérieuraugaz.
Lecommerceestdépositairedeplusieursmarques
defoyersextérieursaugaz,dontcertainsmodèles
quipeuventêtreencastrésdansunmuret.
Surlaphoto, foyerextérieuraugazencastréet
dallesCité,couleurgrisAlpin,dePermacon.
PhotoPermacon
Foyerextérieuraugaz
Lefininatureldelatuile
MirageNa.Mes’inspiredes
pierresquiontdonnéà
l’architectureses lettresde
noblesse.CouleurOvercast.
PhotoPermacon
toit&moi
13ET 16MAI
PROMOTION
8
PRODUITS
R.B.Q.: 8271897417
695-6646
Les 7 chiffres chanceux:
