TENDANCE
toit&moi
12AOÛT2017
PROMOTION
7
SOPHIERICHARD
Rédactricepublicitaire
GéraldDionet sa femmeDiane
Simard font partiedeceuxet cel-
les qui ont choisi dedonner une
seconde vieàune roulotte vinta-
ge, uneTrilliumde1973. Achetée
en2012, cen’est qu’en2014qu’ils
ont entièrement rénové l’intérieur
decellequ’ilsnomment «Lapetite
Coquette».
«C’estmonfrèreJasminquinousa
donnélapiqure, lanceM.Dion.En
2012, unebelleoccasions’estpré-
sentée à nous pour l’achat d’une
Trillium1973etnousl’avonssaisie.
Il nousaensuite falludeuxansde
recherchesetderéflexionavantde
trouvercequenoussouhaitionsen
faire», expliqueGéraldDion.
Le couple de retraités n’a pas
ménagé les effortspour transfor-
merdu tout au tout sapetite rou-
lotte.Autotalcesontquelques800
heuresdetravailquiontéténéces-
sairespourmeneràbienleurpro-
jet commun.
«J’ai vidé la roulotte au grand
complet et je l’ai ramenée sur
la fibre de verre. J’ai commencé
par fairemes plans sur l’ordina-
teur, puis dans du carton avant
de concevoirmes structures en
bois», confie l’anciendessinateur
technique.
«Il est très habile et
manuel. Il a tout fait lui-
mêmecequi représentait
beaucoup de travail et
d’ajustement car aucune
tablette n’a les mêmes
dimensions», s’empresse
d’ajouter son épouse des
six dernières années qui
desoncôtés’estchargéde
la peinture et de tout ce
qui est couture.
PRATIQUEET
CONFORTABLE
Pour répondre à leurs
besoins, lecoupleachoisi
d’inverser l’emplacement
dusofaetceluide latable.
Puisquemadameestseule
àdormirdans le litprinci-
pal,M.Dionapuenrédui-
relatailleoriginaleetainsi
maximiser le rangement
tout autour.
Il a transformé l’ancien sofa se
convertissantenlitsuperposépour
le remplacer par la table àman-
ger qui se transforme en lit pour
monsieur.
Des espaces de rangement ont
été ajoutés partout où l’espace le
permettait.Sous lelitprincipal,un
grandtiroir sur rails; tout atourde
la roulotte, enhauteur, des tablet-
tes;unsupportàépicessur laporte
delagarde-robe; chaquerecoinest
utiliséàsonpleinpotentiel.
M. Diona également changé le
système de ventilation pour un
modèleplus efficaceet fait l’ajout
d’unclimatiseur.L’isolation, l’élec-
tricitéet la finition intérieureont
également été refaits à neuf. Le
réservoird’eauaétéchangé,unréser-
voir d’eaugriseet unchauffe-eau
instantanéaupropaneont quant
àeuxétéajoutés.
SEULSLACUISINETTEET
L’ÉVIERONTÉTÉCONSERVÉS.
Parmi les autresmodifications
apportées, sans doute la plus
impressionnante, lespropriétaires
ont fait l’ajout d’uncoffreen fibre
de verre à l’arrièrede la roulotte.
«Nous connaissionsuneperson-
ne travaillant la fibrede verre. Je
n’avaisalorsqu’àcréermonmoule
enboispourqu’ilpuisseajouter le
coffrecommeunprolongementde
laroulotte», expliqueM.Dion.
LERÊVEDEVIENTRÉALITÉ
Suite à leur première saison
de camping avec leur Trillium
fraîchement rénovée, le cou-
ple Dion-Simard a procédé à
quelques ajustements. Ils ont
notamment fait l’ajout d’une
porte-moustiquaire, ont chan-
gé l’essieu et ajouté des freins
électriques.
Puis, en 2016, Gérald Dion et
DianeSimardréalisaient unrêve.
Durant 99 jours, ils ont parcouru
pasmoinsde23000kmàtraversle
Canadaet lesÉtats-Unis, unpéri-
ple qu’ils ont fait à bord de leur
Mercedesdécapotable1985et de
leur Trillium1973 entièrement
rénovée.Unvoyageextraordinaire
qu’ilsconseillent àtous.
«Dansnotrepetiteroulotte,nous
nemanquonsde rien. C’est petit,
çademandepeud’entretienetc’est
confortable.Nous yavons tout ce
dont nousavonsbesoin», conclut
MmeSimard.
Alors qu’ils profitent de leur
été pour visiter les quatre coins
duQuébec, suivant entre autres
les expositions de vieilles voitu-
res, le couple prévoit un autre
voyage de plus longue durée,
cette fois dans les Maritimes.
Debeauxmoments à venir et de
bellesaventuresavec leur «Petite
Coquette».
«LAPETITECOQUETTE»
Véritable
cocon
douillet
GéraldDionetsafemmeDianeSimard, lesheureuxpropriétairesde«LaPetite
Coquette»,unetrillium1973qu’ilsontentièrementrestaurée.
Plusdephotossurnotreapplicationmobile.
Magnifique condo sur dalle, clés en
main. Plancher chauffant, thermopompe,
aspirateur central inclus. 2ch. poss. de
3 avec grand walk-in. Choix des maté-
riaux possible. Prix incluant garage.
Bas frais de copropriété. Très bien
situéàproximitédeplusieursservices.
Garantie5ansdemaisonneuve
Condo
m
odèl
e
Jonquière
2810, boul.Mellon
Faceà l’hôtelDelta
Visite libre
samedi etdimanche
de 13hà 16h
12
•
13
août
Kym
Tremblay
Courtier immobilier
DéJà3uniTésDe VenDues!
I
418.540.3729
I
sismaison.com
5218517
